In einer nicht allzu fernen Zukunft auf einer Mittelmeerinsel - Reem's Schwester Chaimaa aus Agadir
Reem erhält einen holografischen Anruf von ihrer Schwester Chaimaa aus Agadir. Chaimaa lebt dort mit ihrem Mann Youssef, der an einem innovativen Projekt zur Kombination natürlicher Anbaumethoden mit Nahrungsergänzungstabletten arbeitet. Die Schwestern plaudern über Reems Ehemann Rafael und seine Vorliebe für Spaziergänge mit seinem Schildkrötenfahrzeug, bevor das Gespräch auf Youssefs Arbeit und die wachsende Nachfrage nach natürlichen Lebensmitteln kommt.
Chaimaa gesteht, dass sie ihre Dissertation pausiert, weil sie und Youssef eine künstliche Befruchtung planen, um eine Familie zu gründen. Reem ist überrascht, freut sich aber über den Kinderwunsch ihrer Schwester. Chaimaa fragt nach Reems eigenen Plänen, woraufhin Reem lachend erzählt, dass sie und Rafael die „Adoption“ eines menschenähnlichen Roboters erwägen, der sich an Emotionen anpassen kann - eine Idee, die Chaimaa fasziniert.
Das Gespräch wendet sich schließlich zur Gesundheit ihrer Mutter. Chaimaa berichtet von einer Verbesserung, doch Reem sorgt sich, da eine Operation abgelehnt wurde. Sie erwähnt eine neue elektronische Bauchspeicheldrüse, die in der Zukunft Diabetikern helfen könnte. Die Schwestern diskutieren, wie sehr die Verantwortung für die eigene Gesundheit heute auf den Einzelnen abgewälzt wird, und verabschieden sich nachdenklich.